Installing Joomla

Gerb

                                                                                                                                              ПРОЄКТ

                                                                                                                                              р/н 20352

ВУГЛЕДАРСЬКА МІСЬКА РАДА

РІШЕННЯ

    .    .2020 №___

м. Вугледар

Про надання згоди та прийняття в комунальну власність, в якості міжнародної технічної допомоги, обладнання від Програми розвитку Організації Об’єднаних Націй

Враховуючи Спільний Акт № 1 від 22.10.2020 року між Вугледарською міською радою та програмою Організації Об’єднаних Націй щодо безоплатної передачі в якості міжнародної технічної допомоги обладнання та керуючись статтями 25, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада

ВИРІШИЛА:

  1. Надати згоду та прийняти до комунальної власності Вугледарської міської ради, в якості міжнародної технічної допомоги, обладнання зазначене в додатку 1 Спільного Акту №1 від Програми розвитку Організації Об’єднаних Націй (додається).
  1. 2. Постійно діючій інвентаризаційній комісії виконавчого комітету Вугледарської міської ради (Бочков) прийняти на баланс виконавчого комітету Вугледарської міської ради обладнання зазначене в додатку 1 Спільного Акту №1 від Програми розвитку Організації Об’єднаних Націй в установленому законом порядку.
  1. Внести зміни до «Переліку обладнання отриманого від Програми розвитку Організації Об’єднаних Націй, в якості міжнародної технічної допомог», затвердженого рішенням міської ради від 20.11.2020 №7/62-24 а саме:

         3.1. Виключити пункти 2, 3:

Name of equipment

Назва обладнання

Quantity

Кількість

Price (UAH, net of VAT)

Ціна, грн без ПДВ

Total amount (UAH, wit VAT) Ціна, грн з ПДВ

2

Зарядний пристрій\Chargen Dnipro-M DC-30 (s/n N/A)

1

1390,00

1668,00

3

Мінімийка Karcher K 5 FULL CONTROL PLUS разом з водяним фільтром\Mini car wash with water filter (s\n N\A)

1

10093,00

12111,60

         3.2. Цифри 37865,76 грн. замінити на цифри 24086,16 грн.

         4.Контроль з виконання даного рішення покласти на постійну комісію з питань соціально-економічного розвитку, планування бюджету та фінансів інвестиційної діяльності та децентралізації (Войцеховський).

         Міський голова                                                                     А.Ю.Сілич

 

Додаток

рішення міської ради

від ________.2020 №__________

Перелік обладнання

отриманого від Програми розвитку Організації Об’єднаних Націй,

що безоплатно та безповоротно переходить в якості міжнародної технічної допомоги Вугледарській міській раді

(згідно Додатку 1 Спільного Акту №1 від 22.10.2020)

Description of equipment

Назва обладнання

Quantity

Кількість

Price (UAH, net of VAT)

Ціна, грн. без ПДВ

Total amount (UAH, with VAT)

Всього, грн з ПДВ

1

Car-base\ Автомобіль-шасі IVECO EUROCARGO ML160ML VIN *Y79 ВА0726 L0 C95 016

Рама ZCFA51MJXO2706498

1

4,456,168.52

5,347,402.22

Mobile TsNAP Configuration Комплектація Мобільного ЦНАП:

Lift/підйомник

Generator5kW /генератор

Airconditioning /кондиціонер

Bio Toilet /Біо туалет

Pumping water station/станція водяна

100L tank (бак для води)

100L tank (бак для води)

Washbasin (раковина)

Electric boiler 5 l (бойлер)

Fans 2 per module (вентилятори)

Heaters up to 3 kW 2 per module (2 обігрівачі)

Fire extinguishers 2 per module /Вогнегасники (2)

First-aid kit for automobile/ Аптечка автомобільна

Diesel heater up to 3 kW (дизельний обігрівач)

Cable30 meters 220V /кабель

Inverter/інвертор

Changing table/Сповивальний столик

Wardrobe / Шафа

Cupboard/Шафа кутова

Visitor chair (4стільці)

Chair (4 крісла)

 

Hydraulic station/Станція масляна гідравлічна

Total

Всього

4,456,168.52

5,347,402.22

Case for TsNAP/Кейс для ЦНАП

Description of equipment

Назва обладнання

Quantity

Кількість

Price (UAH, net of VAT)

Ціна, грн. без ПДВ

Price (UAH, with VAT)

Ціна, грн. з ПДВ

1

Printer\ Принтер A4 Epson WorkForce WF-100W mobile (s\n *WKJK010782*)

1

6691.75

8030.10

2

Two additional cartridges (set)/

Два додаткових картриджа (комплект)

(Epson C13T26614010 Black+Epson C13T26704010 Colour) (s\n N\A)

1

841.00

1009.20

3

Laptop /Ноутбук HP 250 G7 6UL19EA + Microsoft Windows 10 Pro 64-bitUkrainian 1pkDVDFQC 08978 +Microsoft Office 2019 for home and business/ для дому та бізнесу 1PC/ПК (ESD – digital license, all languages/ електронна ліцензія всі мови) (T5D-03189)

(s\n #CND94451SG)

1

17909.50

21491.40

4

Mouse wireless/Мишка маніпулятор бездротова

Logitech wireless Mouse B170 Black – Business EMEA-BLACK 004798

(s\n 1930LZ0S8PY8)

1

187.50

225.00

5

Mobile4G/3G +Wi-Fi router /Мобільний 4G/3G + Wi-Fi роутер

(4G LTE Wi-Fi router/роутер Huawei E5372Ts-32 (Lifecell, Kyivstar, Vodafone)

(s\n A3YDW15728001419)

1

1640.00

1968.00

6

Cardreader Contactless / безконтактний Кард-рідер КР-382, USB (s\n 82-0819-03014)

1

1145,75

1,374.90

7

Portable handheld scanner /Портативний ручний сканер

iScan001 LCD 900dpi

(s\n N\A)

1

1729.25

2075.10

8

Memory card /Карта пам’яті

Kingston 16Gb micro SDHC C10 UHS-1 R80Mb/s SDCS/16GBSP(s\n N\A)

1

84.50

101.40

9

Transcend USB 3.0 HUB 4 ports

(s\n N\A)

1

392.50

471.00

10

Web -camera/Web-камера

Logitech HD Pro Webcam C920-EMEA

(s\n 1943LZ55B6B8)

1

2708.25

3249.90

11

Case\Кейс PELI 1600 with filling\з пропластом, black\чорний

(s\n N\A)

1

7571.75

9086.10

Total

Всього

11

40901.75

49082.10

Case for energy audit/Кейс для енергоаудиту

 

Description of equipment

Назва обладнання

Quantity

Кількість

Price (UAH, net of VAT)

Ціна, грн. без ПДВ

Price (UAH, with VAT)

Ціна, грн. з ПДВ

1

Laser Rangefinder up to 30 meters/Лазерний Далекомір до 30 метрів

Makita LD030P (s\n 1271910831)

1

2659.05

3190.86

2

Voltage tester/Тестер напруги

Uni-Trend Group Limited UNI-T UTM 118D(UT18D)

(s\n02174745067)

1

1663.75

1996.5

3

Digital differential Manometer/ Цифровий диференціальний манометр

Benetech GM510(s\n N\A)

1

2373.90

2848.68

4

Anemometer/Aнемометр

Uni-Trend Group Limited UNI-T UT-361(s\n C180171298)

1

4092.80

4911.36

5

Multifunctional environmental tester 5 in 1 noise meter, anemometer, thermometer, luxmeter and hygrometer/ Багатофункціональний тестер навколишнього середовища 5 в 1 шумомір, анемометр, термометр, люксметрігігрометр

SHENZEN FLUS TECHNOLOGY CO., LTD, Flus ET-965

(s\n20200106838)

1

4638.90

5566.68

6

Thermal imager for energy audit/ Тепловізор для енергоаудиту Dongguang Xintai Instrument Co., LTD, Pintest HT-18 (s\n 202003306098)

1

21466.20

25759.44

7

Digital electromagnetic tester/ Цифровий електромагнітний тестер SMART SENSOR AS 1392

(s\n N\A)

1

1034.30

1241.16

8

Flammable gas detector/ Детектор горючих газів

Seitron (PORRDZBI)(s\n20170154)

1

7094.85

8513.82

9

Water Quality Tester/ Тестер води

Xiaomi Mi TDS Pen (PEA4000CN) (s\n N\A)

1

353.70

424.44

10

Soil parameter monitoring device 3 in1/ Прилад контролю параметрів ґрунту 3 в 1 Rapitest 1835 (s\n N\A)

1

1307.30

1568.76

11

Portable power outlet, power meter, wattmeter/ Портативний розетковий лічильник електроенергії, енергометрії, ватметр /

UMI TS-838(s\n N\A)

1

567.55

681.06

12

Case for equipment/ Кейс для апаратури

Peli 1600 Protector case (s\n N\A)

1

10975.20

13170.24

13

External battery (Power Bank) /Зовнішній акумулятор (Power Bank) Xiaomi Mi power Bank 2C 20000 mAh QC3.0 PLM06ZM (s\n N\A)

1

844.65

1013.58

14

AC Charger/ Мережевий зарядний пристрій

Samsung EP-TA20(s\n N\A)

1

816.40

979.68

Total

Всього

14

59888.55

71866.26

Додаткове комп’ютерне обладнання\Additional computer equipment

Description of equipment

Назва обладнання

Quantity

Кількість

Price (UAH, net of VAT)

Ціна, грн. без ПДВ

Price (UAH, with VAT)

Ціна, грн. з ПДВ

1

Багатофункційний пристрій лазерний/ Multifunction laser device CANON MF237WNE (s/n YGM33845)

1

7458.33

8950.00

2

Картридж\ Cartridge Canon 737 Black MF22x/MF21

(s\n N\A)

1

1833.33

2200.00

3

Багатофункційний пристрій / Multifunction device

Canon iR1435iF (s/n RZR39553)

1

12937.50

15525.00

4

Тонер\Toner Canon C-EXV50 IR 1435/1435i/1435iF

(s\n N\A)

1

1916.67

2300.00

5

Модуль пам'яті\ Memory card

Micro-SDXC TransFlash Memory Card 64 GB Transcend (with SD adapter) class 10 UHS-I U1(s\n N\A)

1

300.00

360.00

6

Трекер автомобільний GPS\GPS car tracker

Teltonika FMB 630(s\n N\A)

1

2625.00

3150.00

7

Monoblock PC Acer Veriton Z4660G 21.5FHD IPS/Intel i3-8100/8/256F/int/W10P/ ПК Acer Veriton Z4660G 21.5FHD IPS

(s/n DQVS0ME04T01301E073000)

1

22111.16

26533.39

8

Ноутбук\Laptop

HP IDS DSC 530 2GB i3-1011U 470 G7 Base NB PC/Windows 10 Pro 64/17.3 inch FHD (1920x1980) Anti-Glare LED UWVA 300/8Gb (1x8GB) DDR4 2666/256GB PCIe NV(s\n 5CG013CQ11)

1

21714.50

26057.40

9

Ноутбук\Laptop

HP IDS DSC 530 2GB i3-1011U 470 G7 Base NB PC/Windows 10 Pro 64/17.3 inch FHD (1920x1980) Anti-Glare LED UWVA 300/8Gb (1x8GB) DDR4 2666/256GB PCIe NV  (s\n 5CG013CQ18)

1

21714.50

26057.40

10

Монiтор SAMSUNG LH32DMEPLGC/CI (рідкокристалічний дисплей) з Цифровим ефірним приймачем DVB-T2 / Monitor SAMSUNG LH32DMEPLGC (s/n094ZHNBMC00003)

1

21270.83

25525.00

11

GPS навігатор MiXzo /GPS navigator, MX760DVR +1/16GB DVR/AV/FM/BT/Wi/Fi (s\n N\A)

1

4916.67

5900.00

Total

Всього

11

118798.49

142558.19

Додаткове обладнання\Additional equipment

Description of equipment

Назва обладнання

Quantity

Кількість

Price (UAH, net of VAT)

Ціна, грн. без ПДВ

Price (UAH, with VAT)

Ціна, грн. з ПДВ

1

Зарядний пристрій \ Charger Dnipro-M BC-30 (s/n N/A)

1

1,390.00

1668.00

2

Мінімийка Karcher K 5 FULL CONTROL PLUS разом з водяним фільтром \ Mini car wash with water filter

(s\n N\A)

1

10093.00

12111.60

Total

Всього

2

11483.00

13779.60

Обладнання для відеоспостереження та інтернет зв’язку\Video surveillance and internet communication equipment

Description of equipment

Назва обладнання

Quantity

Кількість

Price (UAH, net of VAT)

Ціна, грн. без ПДВ

Price (UAH, net of VAT)

Ціна, грн. без ПДВ

1

Мережевий відеореєстратор\Network DVR

DahuaTechnology DH-NVR4108- 4KS2(s\n N\A)

1

2963.71

2963.71

2

Комутатор керований 2 рівня \Switch controlled 2 levels DahuaTechnology DH-PFS3010-8ET-96 (s\n N\A)

1

2536.21

2536.21

3

IP відеокамера\ IP video camera

Dahua DH-IPC-HDW1431SP (3.6 мм)(s\n N\A)

5

14676.05

14676.05

4

SSD накопичувач\SSD drive

Samsung 860 PRO 1 TB (MZ-76P1T0B)(s\n N\A)

1

8920.21

8920.21

5

Модем GSM 3G\GSM modem 3G

Huawei E3372h-153(s\n N\A)

2

3134.42

3134.42

6

Бездротовий маршрутизатор (роутер)\Wireless router

Mikrotik RB2011UiAS-2HnD-IN(s\n N\A)

1

4246.21

4246.21

7

Бездротовий маршрутизатор (роутер)\Wireless router

MikroTikh AP (RB951Ui-2nD)(s\n N\A)

1

1681.21

1681.21

8

MIRSAN Шафа\case ECO 19" (7U 600x560, RAL 9005)(s\n N\A)

1

3704.71

3704.71

9

3G\4G GSM антена автомобільна\3G \ 4G GSM car antenna VITEX чорна (5-10 дБ)

(s\n N\A)

4

1996.00

1996.00

Total

Всього

17

44760.73

44760.73

Секретар міської ради                                                           В.В. Іваницький

Перелік майна отриманого від Програми розвитку Організації Об’єднаних Націй складено відділом з питань видачі документів дозвільного характеру та надання адміністративних послуг

Начальник відділу                                                                 В.М. Пугач

 

 

 

 

Вугледарська міська рада:

85670 м. Вугледар Донецької області

вул. 30-річчя Перемоги, будинок 16

телефон приймальні +38 06273 64274

vug.v@dn.gov.ua vmr@vugledar-rada.gov.ua

 

  

euroflayer

google play app store

 

 

 

Гаряча лінія Вугледарської

міської ради: 0800505456

Графік роботи: щоденно у робочі дні

з 08.00 до 12.00 та з 13.00 до 17.00

(п’ятниця та передсвяткові дні до 15.45)